- Nov 07 Fri 2008 07:47
-
台灣史上最大的魔術慈善公演 一定要來喔!!
- Oct 26 Sun 2008 09:37
-
日式婚禮
幾個月前，克萊兒接到友人的電話。以非常興奮的口吻說：「我要結婚了!!」。當下，克萊兒還反應不過來。因為在這通電話前的幾個月，那個還在跟我抱怨沒男友的人，竟然要結婚了!! 這可非一般小事呀。於是克萊兒當下轉往旅行社買了機票，心想這婚禮絕對要參加。接下來的連續幾天，克萊兒頻繁的接到一通通跟我一樣驚訝的電話，問我是否要回去參加。可見大家都是很想看看到底是哪一種天掉下來的禮物，可以這麼令人想要立刻結婚。 
- Oct 13 Mon 2008 21:54
-
好歌大家聽
人生中總會碰到一兩首另自己聽了會起雞皮疙瘩的歌曲。會這樣並非難聽或不喜歡所造成的，而是歌詞讓你有所認同或是剛好寫道你的狀況時，就會一拍即合百聽不厭。而這些歌曲在幾年後又聽到時，還是會想起當時的心情和感動。 最近，克萊兒又碰到了這樣的歌曲。這是在大學期間，因許多煩事正失落時，同學硬是把我拉到KTV唱給我的聽的，希望我能振作打起精神。 暌違了10年，當再度聽到這首歌時，心中的感動無法言語，再加上這是一首為失落或徬徨無助的人所寫的勵志歌曲，所以克萊兒特別放在這裡給大家欣賞。希望目前正處於徬徨或失落的朋友們可以振作一下，得到感動。中文版聽說是黃心凌唱的。可以參考一下中文歌詞。或許你會得到你煩惱中的答案喔。 元気をたして/竹内まりあ
- Sep 27 Sat 2008 17:46
-
創音藝術【明日之星周末音樂會演出者募集】
創音藝術最新活動:【明日之星 週末音樂會】
明日之星大募集
想成為音樂界的明日之星嗎?
我們將企劃舉辦一系列的『明日之星周末音樂會』，
目前正在招募有演出經驗、演出欲望強烈的年輕音樂家們共同演出。 歡迎各大專院校音樂系所、音樂社團同學、職業音樂演奏家們報名參加。- Sep 23 Tue 2008 23:05
-
日本藝能文化代表之一-【漫才まんざい】
克萊兒喜歡看喜劇，在日本的電視節目裡幾乎每天都有【お笑い番組】（搞笑節目）。除了大家耳熟能詳的一些日本老牌搞笑明星之外，克萊兒最喜歡看的就是【漫才】節目了。何謂漫才呢？這說來話長，簡單說就是： 通常由兩人組合演出，一人負責擔任較嚴肅的角色（ツッコミ），另一人則負責滑稽的角色（ボケ），兩人以極快的速度互相講述笑話。大部分的笑話主題圍繞在兩人彼此間的誤會、雙關語和諧音字。漫才經常與大阪地區有所關連，而漫才表演者（漫才家）也通常以關西口音演出。大阪發跡的娛樂表演集團吉本興業，在1933年首次提出漫才的定義，並將這一種新類型的喜劇帶往東京地區。（來源：日本維基百科） 每次克萊兒都會笑到肚子痛，因為功夫厲害的組合真的是連不講話都覺得好笑。日本的綜藝節目常客也往往都是這些組合來擔任特別來賓或常態性的來賓（台灣所稱的Ｂ咖來賓）。但是像島田紳助、松本人志・浜田雅功、內村光良·南原清隆、田中裕二·太田光等目前日本綜藝節目常看到的Ａ咖主持人，他們前身都是漫才組合喔。能當上綜藝節目的主持人也是年輕漫才師的最終目標。
- Sep 15 Mon 2008 02:05
-
港澳四日遊2-香港
第二天，我們坐快艇來到了香港。香港對於克萊兒來說一點都不陌生。哪裡有好吃的、有好玩的克萊兒算略知一二。隨這克萊爹常年台港往返洽公，克萊兒也跟過不下十次，但第一次搭快艇入境香港，蠻特別的感覺。這次除了來了解一下房產資訊之外，另一個最重要的目的就是到黃大仙廟拜拜。
到海港購物中心時，恰巧看到麗星郵輪－「處女星號」入港停泊。每次到香港，克萊兒都會來這裡看對岸香港島的夜景。並且到香港藝術中心附近的「映月樓」吃港式料理，這裡的叉燒雙拼真的不賴。
剛好看當這樣有趣的畫面，所以拍了下來。新舊時代的船竟然可以在同一個海上出現，有種時空交錯的感覺。天色漸漸轉暗，對岸的燈也漸漸的打開了。號稱有百萬夜景的香港島，名不虛傳阿。
黃大仙廟。遊香港必到之處，據說來黃大仙廟祈求生意興隆是很靈驗的。所以每次來香港時，都會來這參拜一下囉。現在適逢黃大仙的誕辰，只是這次來的時候發現香煙裊裊依舊，但已經沒有看到大隊人馬跪在地上擺著燒豬在拜了。原因是廟方提倡環保，所以不燒金紙不拜供品，做的很徹底。
最近身邊小人當道，所以特地請黃大仙保佑，驅逐小人讓公司生意興隆。因為想說表示誠心，克萊兒的香買了特別大把！！相信黃大仙一定會主持公道保佑好人的！
外面規劃的也很整齊乾淨，旁邊多了個商場可以吃飯和購物。在商場買了一些香港特有的鐵打損傷膏布和白花油。送人自用兩相宜！
- Sep 15 Mon 2008 00:16
-
港澳四日遊１-威尼斯人酒店
中秋佳節前夕，克萊兒家規劃了旅遊行程。一聽到要來個港澳四日遊，免不了期待澳門賭場＆太陽劇團的演出囉。趁著颱風還沒來前，我們先前往澳門。克萊兒主要目的是為了要觀賞太陽劇團（太陽馬戲團）的最新劇目【ZAIA】。
在澳門，我們當然選擇了在熟悉不過的威尼斯人酒店囉。我們訂的是晚上10點開演的【ZAIA】，所以有充分的時間可以到賭場去好好的賭一把!因為「濠會」會員有專屬的賭區，所以不需要去人擠人的搶位子。（可惜賭場內無法照像，所以不能讓各位欣賞賭場場地的盛況。）我只能說，這個賭場大到爆炸。至於輸贏多少，有讓克萊兒保密吧！
10點【ZAIA】正式開演，秉持著太陽劇團的一貫風格，特技、服裝都是令人嘖嘖稱奇。788港幣的票價算是便宜，明年太陽劇團來台公演，有興趣的朋友可以去看看喔，是一場絕對值得留下回憶的好表演。這次是太陽劇團首次於亞洲長期駐地公演，所以對於澳門的藝術界、劇團本身來說都相當的看重。往往他們在外住地駐演服裝都是用空運的，這次為了重視亞洲駐演，首次在澳門設立專屬的製衣廠。真不愧是世界頂級的特技團！
飯店內到處都是[ZAIA]的文宣，連房間卡印的都是[ZAIA]。克萊兒在結束後也跑到紀念品店買了一些商品留做紀念。節目單（一本120港幣）留做紀念是最好的方式。(上方有官網連結)
說到威尼斯人酒店，一定會提到大運河購物中心囉。那真的是購物的天～堂阿！克萊兒差一點沉溺在商場內無法出來。來一趟大運河購物中心，你就會體驗到什麼叫做逛到頭暈買到手軟的感覺的!只要你想到出來的精品那裡全都有。
- Sep 02 Tue 2008 18:09
-
日本THE FLUTE 雜誌專訪恩師「青木 明」
在日本有一本長笛專門雜誌 【THE FLUTE】，這是我念書時期必買的雜誌。從回到台灣後，就很難買的到了。這次因朋友幫忙，終於如願的買到這一兩期的雜誌。
翻開一看，赫然發現兩集都有恩師的照片，標題為【讓日本成為長笛大國的幕後重要人物－青木明 專訪上、下】。心中即是興奮又期待。好久沒看到恩師出現在媒體上了，他的功績在日本眾人皆知。
之前提到的小松孝文教授是我大學及研究所時期管樂團及藝術行政的指導老師，而青木老師則是我的主修－［長笛］指導教授。
他是吉田雅夫的重要弟子之一，跟著吉田雅夫一起拓展長笛教育的工作。並且讓長笛音樂普遍的被大眾接受。
2000年我進入他的門下成了他的弟子，跟著他學習許多不管是音樂教育或是演奏的知識與技巧。他是一位很和藹可親的老先生，也非常有耐心的為他的弟子們找適合的練習方式。跟這他學習長笛的這段期間，不會有學生對教授的恐懼感、壓力產生，只有溫暖和親切的指導方式。
看完他的專訪後，心想該是打個電話問候他了！
- Aug 26 Tue 2008 14:30
-
與名古屋首席管樂團合作 心得
這次非常榮幸能和名古屋首席管樂團合作，團長－小松孝文教授是我的恩師，指揮－保科洋教授是日本音樂界具有重要性指標的人物。能同時和兩位合作，是我學習音樂以來最驕傲的一件事。
雖然從日本回台後就不常見到他們兩位，但還是非常感謝小松老師給我這次機會讓我能有機會介紹這麼棒的樂團給台灣喜歡管樂的朋友們，也讓我終於有機會站在台灣的音樂舞台上一起演出。讓我的父母替我感到驕傲。
當聽到觀眾熱烈掌聲的那一刻，終於鬆了一口氣，心想「這一年半的努力是值得的！」。那種感動和激動是無法用文字去表達的。
也要謝謝葉樹涵教授、市民管樂團的團員們大力的支持和幫助我解決一切難關。這次的籌備當中，我也交到了許多志同道合的朋友。也要謝謝創音藝術的所有工作夥伴-周先生、陳先生、angel、穎華、小孟的幫忙。才能使這次的演奏會成功。謝謝你們。
演奏會結束後，保科教授在慶功宴上邀請我參加明年他在東京的演出，讓我感到驚訝。當然我也毫不猶豫的答應了，因為這是我的榮幸。
- Jul 17 Thu 2008 23:53
-
另一種藝術的接觸
最近，克萊兒接下了一個很特別的工作－「魔術講習會」的口譯。剛聽到時有點驚訝，因為一直以來都只有當過音樂或表演藝術類的翻譯，魔術這一塊還真的是第一次。
幸好，有許多朋友的鼓勵和信心的加持，讓我可以有勇氣的接下這份工作。一開始很擔心有術語方面的問題，但是經過前一天與講師的密集溝通和討論後，讓我安心了不少。
講習會當天，２個小時的講習會沒有間斷，想當然克萊兒也站了兩個小時，拿著麥克風翻譯著。日翻中對於克萊兒來說簡直像喝水一樣簡單，這次因為並非專業領域所以花了許多心思在準備還有選詞方面，但還是無法達到可萊兒想要同步翻譯的水平。因為選詞花了許多時間，日文翻成中文的數秒間還是拉了太長了。
然而，責任感也使得克萊兒體力與腦力花費了比平常多好幾倍。不跟某些翻譯一樣蒙混或是含糊帶過，是克萊兒在擔任翻譯工作的原則。所以當兩小時過後，簡直就是用［癱瘓］來形容克萊兒的腦與體力。
雖然事後還是發現有不足的地方，但是這次的翻譯讓克萊兒更了解到何謂【魔術】，它是一種藝術也是一種自我心態表現的方式。心態正，你的表演就會自然受到觀眾的喜愛，但如果一心只想要比較或是心態不正的人，你的表演就算在多神奇或強，觀眾也是會看得不舒服或厭煩的。這一點跟音樂可以算的上是共通點吧！
SATORU講師語錄:
1.心態要正，你的表演觀眾才會長久的接受跟喜愛。
2.不要一心只想要表現或變強的人，要先讓自己當一個好人。
3.勇於坦承自己的錯誤是對觀眾負責的表現。
4.凡事都要低調，太高調的人做事容易失敗。
越是高傲的人，越會有許多人等著看你失敗。
- Jun 26 Thu 2008 19:09
-
各位朋友~克萊兒要上舞台啦!!!!
好久不見了~各位!!克萊兒最近失蹤了許久不是因為偷懶~而是因為忙---到爆掉了!!><克萊兒最近在籌備一場40年來第一次在台灣演出的團體-［名古屋首席管樂團］的演奏會。怎麼說呢？因為克萊兒身兼團員＋台灣事務員＋藝術行政管理者等角色，所以大小雜事都得一個人處理！！樂團將於8月22日在台北市政府親子劇場演出,18:30開場19:00開演，這次演出的團員都是日本的藝術大學音樂大學的教授喔！
指揮是由有日本管樂界卡拉揚之稱的國寶級指揮家－保科洋所擔任。很難得可以看到這樣的演出陣容喔。所以克萊兒也得努力得宣傳、催票和計畫音樂會詳細的事項。為了只是想要讓大家能欣賞到一場優質的音樂會。
如果有興趣的朋友歡迎至年代售票購票喔，6月25日起售票開始。
10年一次的海外公演40年來第一次的台灣之行!曲目精彩可期，千萬不能錯過。
- Apr 14 Mon 2008 19:07
-
克萊兒的~EVA HELLO KITTY夢幻之旅
克萊兒終於坐上了EVA Hello Kitty夢幻班機囉!相對的付出的代價就是早上4點半起床5點出門!(這是什麼怪時間~只不過是飛名古屋有這麼困難嗎?!)。克萊兒滿還著期待的用最快速的速度通關直奔候機室，結果～在我眼前的卻是普通到不能再普通的EVA班機(@@-傻眼)!OS:我這麼早起來是為了什麼~!!天阿~!於是拿出克萊兒的小白(MAC)查了一下EVA網站，天阿~整個月就這麼剛剛好我這一班定期維修!哭也不是，笑也不是！還好～上飛機後到處充滿了kitty的身影，這才讓我不至於上社會版頭條（因為我想砸飛機!!）
